Hallo M. Hollien,
die Bewerbung für nur ein Unterrichtsfach ist nicht möglich. Sie müssen zwei Unterrichtsfächer wählen.
Theoretisch könnten Sie sich für Französisch und Biologie ODER Englisch entscheiden und sich dann nach erfolgter Zulassung bereits erbrachte Studienleistungen in dem Fach, welches Sie neben Französisch gewählt haben, anrechnen lassen. Ich gehe allerdings davon aus, dass nicht alle Studienleistungen anerkannt werden können - die Lehramtsstudiengänge an der Uni Kiel und der Uni Hamburg werden sich unterscheiden. Das heißt, Sie müssen mit großer Wahrscheinlichkeit Studieninhalte nachholen und das vermutlich nicht nur in Biologie oder Englisch, sondern auch in Erziehungswissenschaft. Das hätte zur Folge, dass sich Ihre Studienzeit verlängert und Sie nicht mal eben schnell einen zweiten Master hinten dran hängen können. Ich würde Ihnen von diesem Vorhaben abraten. Fraglich ist auch, ob Praktika ohne weiteres angerechnet würden.
Gerne können Sie um eine unverbindliche Einschätzung bitten. Für Erziehungswissenschaft im Studienbüro Erziehungswissenschaft:
http://www.ew.uni-hamburg.de/de/studium ... buero.html; für die Unterrichtsfächer in den jeweiligen Studienbüros. Hier finden Sie eine Übersicht aller Studienbüros:
https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... ueros.html
Eine Bewerbung für Französisch als eines Ihrer Unterrichtsfächer im Master ist allerdings nur möglich, wenn Sie dieses Fach auch in Ihrem Bachelor studiert haben.
Hier finden Sie Informationen zur Bewerbung für den M. Ed. Lehramt an Gymnasien:
https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... 1274351193
Herzlichst
Sandra Hoffmann