Campus-Center Forum

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich interessiere mich für die Zulassung zum Medizinstudium an Ihrer Universität, weswegen ich einige Fragen dazu stellen möchte. Zurzeit schließe ich mein Abitur in Estland ab und wenn ich alle wichtigen Dokumente bekomme (dies passiert erst am 21.06), möchte ich wissen wie meine Bewerbung bei Ihnen ablaufen muss. Ich verfüge über eine russische Staatsangehörigkeit mit einer unbefristeten Aufenthaltsgenehmigung in der EU (Long Term Resident - EU). Ich bin in Estland geboren und habe in Russland weder gewohnt, noch bin ich dort zur Schule gegangen. Im Juni werde ich das estnische Abitur besitzen, das äquivalent zum deutschen Abitur bewertet werden müsste, falls ich das richtig verstanden habe. (der Datei zufolge, die bei http://anabin.kmk.org
sich befindet) Nun habe ich die Frage wie ich mich bewerben muss - läuft alles über Uni-Assist oder den Hochschulstart? Uni-Assist beschäftigt sich mit der Vorprüfung der notwendigen Dokumente und, falls mein Abitur dem deutschen äquivalent ist, benötige ich dennoch diese zeitaufwendige Formalität? Könnte ich mich direkt um das Medizinstudium an Ihrer Universität bewerben, ohne mich an Uni-Assist oder den Hochschulstart zu wenden?
 
Nebenbei habe ich noch zusätzlichen Fragen an Sie:
 
- Falls mein Zeugnisdurchschnitt 1.0 ist und ich mich mittels Hochschulstart bewerben kann, wie hoch sind meine Chancen bei Ihnen einen Platz zu bekommen?
 
- Ich möchte gerne die TestDaF Prüfung ablegen, obwohl ich keine Ergebnisse bis zum 15.07 bekommen kann. Die nächste Prüfung, die ich ablegen kann, findet erst am 19.07 statt und ihr Ergebnis kann man nur ab dem 30.08 bekommen. Hiermit kommt die Frage: 
- Wie und wann muss man meine Deutsch-Kenntnis nachweisen?
Bis zum 15.07, wie alle anderen Dokumente, oder gibt es Alternativen?
 
- Wann kann man notwendigerweise die DSH Prüfung ablegen, falls es möglich bei Ihnen ist? Wie viel würde diese Prüfung dann kosten? Sollte in diesem Fall in Bar bezahlen oder eine Vorauszahlung mithilfe der Kreditkarte machen?
 
- Wie lange muss man auf Ihre Antwort bezüglich der Immatrikulation warten? Bis August oder September? Die Bildungssysteme in Estland und Deutschland unterscheiden sich von einander weshalb die Fristen auch nicht gleich sind, und ich muss alle Möglichkeiten und Varianten betreffend meines Studiums berücksichtigen. In Estland beginnt das Studium schon im September, wohingegen es in Deutschland nur im Oktober anfängt, weswegen ich dies unbedingt klären muss.

- Wenn ich auf jeden Fall eine Vorprüfungsdokumentation benötige, mit der nur uni-assist sich beschäftigt, dann möchte ich wissen ob ich alle wichtige Unterlagen gleichzeitig an Sie und uni-assist Portal senden kann. Ich bekomme meinen estländischen Abschluss nur am 21.06 und danach werde ich nur circa 3 Wochen und 3 Tage haben einen Antrag auf Ausstellung der Vorprüfungsdokumentation bei uni-assist zu stellen und nur danach die Unterlagen mit dieser Vorprüfungsdokumentation für direkte Bewerbung bei Ihnen zu schicken. Wenn eine Vorprüfungsdokumentation nimmt mindestens 4 Wochen, dann kommt es heraus, dass es praktisch unmöglich für mich ist die dargestellte Bewerbungsfristen ordentlich zu treffen. Wie muss ich mich dann bewerben, um allen Bewerbungsfristen zu treffen und allen Anforderungen zu genügen?
 
Vielen Dank für Ihre Antwort im Voraus.
 
Mit freundlichen Grüßen,

Dmitry Sushko

Lieber Herr Sushko,

Wenn Sie russischer Staatsbürger sind und Ihre Hochschulzugangsberechtigung in Estland erwerben, bewerben sie sich nicht über hochschulstart.de, sondern direkt an der Uni Hamburg. Für die direkte Bewerbung an der Uni Hamburg ist aber eine Vorprüfung Ihrer Hochschulzugangsberechtigung durch uni assist zwingend notwendig - ungeachtet der Bewertung Ihres Schulabschlusses bei anabin. Die Bewerbung erfolgt dennoch direkt an der Uni Hamburg und nicht über das Bewerbungsportal von uni assist, Sie benötigen aber eine Vorprüfungsdokumentation von uni assist für de Bewerbung. Informationen zur Beantragung der Vorprüfungsdokumentation bei uni assist für die Uni Hamburg finden Sie hier: https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... ldung.html Die Vorprüfungsdokumentation müssen Sie innerhalb der Bewerbungsfrist, d.h. bis zum 15.07. bei der Uni Hamburg einreichen. Da die Bearbeitungszeit bei uni assist mindestens 4 Wochen beträgt, ist es daher leider sehr gut möglich, dass Sie, wenn Sie Ihr Schulabschlusszeugnis erst am 21.06. erhalten, die Vorprüfungsdokumentation von uni assist nicht rechtzeitig für eine Bewerbung an der Uni Hamburg zu diesem Wintersemester erhalten können.

Eine detaillierte Beschreibung des Ablaufs des Bewerbungsverfahrens finden Sie auch in dem folgenden Merkblatt: https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... chelor.pdf

Den Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse müssen Sie nicht zwingend mit der Bewerbung einreichen, sondern Sie können diesen auch bis zum 01.10. nachreichen. Es ist aber von Nachteil für Ihre Zulassungschancen, wenn Sie den Nachweis nicht mit der Bewerbung einreichen, da Sie für den Nachweis sehr guter Deutschkenntnisse bei der Bewerbung an der Uni Hamburg Bonuspunkte erhalten. Informationen zum Bonuspunktesystem für Bewerber/innen aus Nicht-EU-Staaten an der Uni Hamburg finden Sie hier: https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... l#nicht-eu Besonders bei einer Bewerbung für Medizin sind die Zulassungschancen ohne zusätzliche Bonuspunkte auch mit einem sehr guten Schulabschluss den Erfahrungen der letzten Jahre nach nur sehr gering.

Informationen zur DSH-Prüfung an der Uni Hamburg finden Sie hier: https://www.uni-hamburg.de/sprachenzent ... smehr.html Am Sprachenzentrum der Universität Hamburg werden für interne Kandidat/innen (Studieninteressierte mit Zulassungsbescheid oder Studierende) keine Gebühren erhoben. Für externe KandidatInnen kostet die Prüfung 150€. Informationen zu Zahlungsmöglichkeiten erfragen Sie bitte direkt beim Sprachenzentrum - eine Kontaktadresse findet sich auf der oben verlinkten Seite.

Die Bescheide mit dem Ergebnis Ihrer Bewerbung werden Ihnen an der Uni Hamburg ca. Mitte August zur Verfügung gestellt. Die genauen Termine finden Sie in der Online-Bewerbung der Uni Hamburg.

Sollte Ihnen eine Bewerbung zu diesem Wintersemester aufgrund des Termins Ihres Schulabschlusses und der Bearbeitungszeiten bei uni assist nicht mehr möglich sein oder sollten Sie in dem verfügbaren Zeitrahmen nicht mehr ausreichend Bonuspunkte für eine Zulassung an der Uni Hamburg sammeln können und sich entscheiden, Ihr Studium zunächst im Ausland zu beginnen, können sie sich zum Wintersemester 2017/18 dennoch wieder als Studienanfänger an der Uni Hamburg bewerben.

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling

Lieber Herr Sushko,

Ich muss meiner Antwort noch eine Ergänzung hinzufügen, da es bezüglich der Bewerbung über hochschulstart.de eine Besonderheit gibt, die auf Sie zutreffen könnte: Sollten Sie zwar nicht selbst Staatsangehöriger eines EU-Staates bzw. Norwegens, Islands oder Liechtensteins sein, Familienangehörige von Ihnen aber zu diesem Personenkreis gehören und in Deutschland beschäftigt sein, sind Sie bezüglich der Studienbewerbung ungeachtet Ihrer Staatsangehörigkeit den Deutschen gleichgestellt und müssen sich über hochschulstart.de bewerben. Die für Sie relevanten Informationen hinsichtlich der Bewerbung finden Sie in diesem Fall hier: http://www.hochschulstart.de/index.php?id=8

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling

Sehr geehrte Frau Schelling,

Vielen Dank für Ihre hilfreiche Antwort!

Wenn ich auf jeden Fall eine Vorprüfungsdokumentation benötige, mit der nur uni-assist sich beschäftigt, dann möchte ich wissen ob ich alle wichtige Unterlagen gleichzeitig an Sie und uni-assist Portal senden kann. Wenn ich diese Vorprüfungsdokumentation bekomme, kann ich dann diese zum Beispiel bis 25.07.16 schicken? Ich will keine Zeit verschwenden, indem ich noch ein Jahr ziemlich sinnlos warten muss.

Da ich einen Familienangehörige habe, der in Deutschland beschäftigt ist, obwohl kein Staatsangehörige eines EU-Staates ist, kommt diese Variante leider vielleicht nicht infrage.

Außerdem, wenn ich EU-Staatsbürgerschaft besitzen würde, würde ich damals a priori keine Vorprüfungsdokumentation benötigen, weswegen hiermit die Fragen kommen: 
- Brauche ich diese Vorprüfungsdokumentation trotzdem, weil ich nur über keine EU-Staatsbürgerschaft verfüge?
- Was prüft man damals bei dieser Vorprüfung, wenn mein Schulabschluss schon anerkannt werden muss, falls Studieninteressierte mit estländischer Staatsangehörigkeit ohne dies sofort sich bewerben können?
- Wovon hängt es also ab ob ich eine Hochschulzugangsberechtigung durch diese Vorprüfung meiner Dokumente, die nur bei uni-assist durchgeführt wird, bekommen kann oder nicht?

Gibt es also keine Alternative für mich schon in diesem Jahr an Ihrer Universität immatrikuliert zu werden?

Vielen Dank für Ihre Antwort im Voraus.
 
Mit freundlichen Grüßen,

Dmitry Sushko

Lieber Herr Sushko,

Es ist nicht möglich, dass Sie Ihre Unterlagen gleichzeitig an uni-assist und an die Uni Hamburg senden, da uni-assist und die Uni Hamburg unterschiedliche Unterlagen benötigen. Für die Erstellung der Vorprüfungsdokumentation benötigt uni-assist das ausgefüllte Antragsformular, eine amtlich beglaubigte Kopie Ihrer Hochschulzugangsberechtigung sowie eine amtlich beglaubigte Übersetzung Ihres Schulabschlusszeugnisses, falls dies nicht bereits in deutscher oder englischer Sprache vorliegt. Die Uni Hamburg benötigt keine Kopie Ihres Zeugnisses, sondern nur einen Ausdruck des ausgefüllten Online-Bewerbungsformulars, eine Kopie der von uni-assist ausgestellten Vorprüfungsdokumentation sowie - soweit vorhanden - einen Nachweis über Ihre Deutschkenntnisse und Ihr TestAS-Ergebnis. Die von der Uni Hamburg benötigten Unterlagen können Sie also erst dann an die Uni Hamburg senden, wenn Sie die Vorprüfungsdokumentation erhalten haben. Es ist leider nicht möglich, die Vorprüfungsdokumentation nach dem 15.07.2016 nachzureichen.

Zu Ihren weiteren Fragen:
Wenn Sie Staatsbürger eines EU-Staates oder von Island, Liechtenstein und Norwegen wären, wären Sie für die Studienbewerbung den Deutschen gleichgestellt. Dann müssten Sie sich über hochschulstart.de bewerben und es wäre keine Vorprüfungsdokumentation erforderlich.
Im direkten Bewerbungsverfahren an der Uni Hamburg und im Bewerbungsverfahren über hochschulstart.de werden ausländische Zeugnisse in gleicher Weise auf ihre Gleichwertigkeit mit einer deutschen Hochschulzugangsberechtigung geprüft. Der Unterschied besteht darin, dass hochschulstart.de die Prüfung selbst vornimmt, während die Uni Hamburg ausländische Zeugnisse durch uni-assist vorprüfen lässt. Die Prüfung ist somit für Bewerber/innen aus EU-Staaten und aus Nicht-EU-Staaten die gleiche. Was sich für die beiden Gruppen unterscheidet, ist nur der Weg der Bewerbung.
Das Ergebnis der Vorprüfung Ihres Schulabschlusses bei uni-assist hängt (wie das Ergebnis der Prüfung von Abschlüssen bei hochschulstart.de auch) davon ab, ob Ihr Zeugnis den Maßgaben der Kultusministerkonferenz (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen/ ZaB) entspricht und für eine Hochschulzulassung in Deutschland ausreicht. Für das Ergebnis der Prüfung ist Ihre Staatsbürgerschaft daher unerheblich. Die Staatsbürgerschaft entscheidet aber über den Bewerbungsweg und damit darüber, welche Stelle die Zeugnisprüfung durchführt.

Sollten Sie die Vorprüfungsdokumentation also erst nach dem 15.07.2016 erhalten können, gibt es leider für Sie keine Möglichkeit, in diesem Jahr noch ein Studium an der Uni Hamburg aufnehmen zu können.

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling

Sehr geehrte Frau Schelling,

Vielen Dank für Ihre Antwort!

Dokumente werden also schon an Uni-assist geschickt und kürzlich ist es mir aufgefallen noch eine Frage aufzustellen.

Da ich sehr wahrscheinlich leider keine Vorprüfungsdokumentation bis 15.07.16 bekommen soll, die ich stark für Medizinstudium benötige, möchte ich dann unbedingt erklären ob ich ein Semester im Heimatland Medizin studieren und dann um eine Stelle im höheren Semester bei Ihrer Universität bewerben kann? In meinem Heimatland gibt es eine gute Universität (Tartu Universität oder Tartu Ülikool auf Estnisch), wo ich sicherlich immatrikuliert werden und dadurch keine Zeit möglicherweise zu verschwenden lassen kann. Ich komme aus Estland und diese Universität steckt auch da. Da Estland ein EU-Staat ist, dann soll es bedeuten, dass derartiger “Universitätswechsel” möglich ist? Wie kann ich also für mich irgendwie bestätigen oder feststellen ob ich so machen kann? Wovon hängt eine Chance an im höheren Semester bei Ihnen immatrikuliert zu werden?

Ich möchte gerne bei Ihnen studieren, weshalb ich alle Möglichkeiten berücksichtigen und überprüfen will.

Vielen Dank für Ihre Antwort im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen,

Dmitry Sushko

Lieber Herr Sushko,

Sie können Ihr Studium an einer Universität in Estland beginnen und sich zu einem späteren Zeitpunkt an der Uni Hamburg für einen Wechsel bewerben. Dies ist unabhängig davon, ob Sie an einer Universität in einem EU-Staat oder in einem Nicht-EU-Staat studieren - die Möglichkeit der späteren Bewerbung für einen Wechsel bei einem Studium im Ausland gibt es immer. Ein Wechsel zu einem höheren Semester ist für den Studiengang Medizin allerdings erst ab dem 5. Fachsemester möglich. Der Grund dafür ist, dass Sie, um sich für den zweiten Studienabschnitt des Studiengangs Medizin an der Uni Hamburg bewerben zu können, eine Anerkennung Ihrer vorherigen Studienleistungen als gleichwertig zum "Physikum" benötigen. Das Physikum ist die erste Abschnittsprüfung in den Humanmedizin-Studiengängen in Deutschland. Nach einem Semester Studium an einer ausländischen Universität ist diese Art des Wechsels somit nicht möglich, sondern in der Regel frühestens nach ca. 2 Studienjahren. Ausführliche Informationen zu dieser Möglichkeit de Wechsels finden Sie in dem folgenden Merkblatt: https://www.uni-hamburg.de/campuscenter ... edizin.pdf

Sie haben aber bei einem vorherigen Studium im Ausland auch immer die Möglichkeit, sich an der Uni Hamburg wieder als Studienanfänger zu bewerben und zu einem späteren Zeitpunkt nach der Immatrikulation an der Universität Hamburg prüfen zu lassen, in welchem Umfang Ihre Leistungen aus dem Studium im Ausland angerechnet werden können. Dies können Sie auch bereits nach einem Semester Studium im Ausland tun. Wenn Sie Ihr Studium im Ausland allerdings zum Wintersemester beginnen, besteht diese Möglichkeit erst wieder zum darauf folgenden Wintersemester, weil an der Uni Hamburg im Studiengang Medizin immer nur zu den Wintersemestern zugelassen wird. Ihre Chancen auf Zulassung sind auf diesem Weg (sofern Sie ausreichend Bonuspunkte mitbringen - siehe dazu meine erste Antwort an Sie hier) meist besser als über den Weg der Bewerbung für den zweiten Studienabschnitt, da für den zweiten Studienabschnitt sehr viel weniger Studienplätze zur Verfügung stehen als für Studienanfänger.

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling