Liebe Yuliia Kovalchuk,
1) Es ist wichtig zu verstehen, dass die einzelnen Fachbereiche, Institute und Fakultäten der Universität Hamburg bzw. andere Institutionen für die Zulassungsvoraussetzungen, Auswahlkriterien und das Bewerbungsverfahren für ihre Masterstudiengänge verantwortlich sind. Daher unterscheiden sich die Zulassungsvoraussetzungen, die Auswahlkriterien, die erforderlichen Bewerbungsunterlagen und die praktischen Schritte im Bewerbungsverfahren, je nachdem, für welchen spezifischen Masterstudiengang Sie sich bewerben möchten.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die studiengangsspezifischen Bewerbungsinformationen für den Masterstudiengang, für den Sie sich bewerben möchten, vollständig gelesen und verstanden haben:
https://www.uni-hamburg.de/liste-master.
Sollten Sie nach dem Lesen dieser studiengangsspezifischen Bewerbungsinformationen noch Fragen zum Studiengang, den Zugangsvoraussetzungen, den Auswahlkriterien, den Bewerbungsunterlagen etc. haben oder sollten Ihnen einzelne Informationen in diesem Dokument unklar sein, nutzen Sie bitte die auf der letzten Seite der studiengangsspezifischen Bewerbungsinformationen verfügbaren Kontaktinformationen der für diesen Studiengang zuständigen Person bzw. des zuständigen Teams. Vielen Dank.
Bitte vergewissern Sie sich auch, dass Sie die allgemeinen Bewerbungsinformationen des aktuellen Bewerbungsverfahrens vollständig gelesen und verstanden haben:
https://www.uni-hamburg.de/info-master. Vielen Dank.
2) "...ob ich meine Bewerbungsunterlagen auf Englisch einreichen darf."
Das hängt davon ab, auf welches der zur Bewerbung einzureichenden Dokument Sie sich beziehen-
a) In Bezug auf "1. schriftliche Begründung der Studien- und Berufszielwahl" (S.4
https://www.uni-hamburg.de/onTEAM/studi ... schaft.pdf) gibt es zum Beispiel den folgenden expliziten Hinweis des zuständigen Fachbereiches in den Bewerbungsinformationen, den Sie natürlich befolgen müssen: "Bitte beachten Sie: Das Motivationsschreiben ist ein Auswahlkriterium.
Es muss in deutscher Sprache verfasst sein. Bitte geben Sie am Ende des Schreibens die Wortzahl an."
b) Dokumente wie ein Abschlusszeugnis oder ein Transcript of Records können in englischer Sprache eingereicht werden.
c) Grundsätzlich legt der jeweilige Fachbereich individuell fest, welche Bewerbungsunterlagen für einen Masterstudiengang in welcher Form bzw. Sprache einzureichen sind. Diese Regelungen finden Sie in den studiengangsspezifischen Bewerbungsinformationen:
https://www.uni-hamburg.de/onTEAM/studi ... schaft.pdf.
Sollten Sie nach dem Lesen der Bewerbungsinformationen unsicher sein, nutzen Sie bitte die entsprechenden Kontaktinformationen auf der letzten Seite der Bewerbungsinformationen. Vielen Dank.
Liebe Grüße
Thomas Walter
