Campus-Center Forum

Guten Tag liebes Foren-Team.

Ich überlege ab kommenden Herbst Japanisch mit Germanistik als Nebenfach zu studieren.
Dabei würde es mich einerseits sehr interessieren, wo genau der Unterschied zwischen Germanistik als Hauptfach und als Nebenfach liegt (also neben dem Aspekt der Wochenstunden). Wie wird das Nebenfach beispielsweise im Bachelorzeugnis vermerkt?

Des Weiteren würde ich mich sehr um eine Meinung bezüglich der aus dieser Studienkombi möglichen Zukunftsaussichten freuen. Ich überlege anschließend einen Master im Übersetzen zu machen, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten oder ins Journalistische beziehungsweise Event-Organisatorische zu gehen.

Liebe Nana,

Der Unterschied zwischen Deutsche Sprache und Literatur als Haupt- und als Nebenfach liegt hauptsächlich in der Anzahl der Leistungspunkte (und Wochenstunden), die Sie absolvieren müssen - im Hauptfach erwerben Sie 90 LP, im Nebenfach nur 45. Detaillierte Informationen zu den Modulen, die Sie jeweils im Haupt- und im Nebenfach belegen müssen, finden Sie hier: https://www.slm.uni-hamburg.de/studium/ ... ratur.html Die Module sind mehr oder weniger gleich, nur werden im Nebenfach weniger Aufbau- und Vertiefungsmodule belegt. Das Nebenfach wird im Bachelorzeugnis ausgewiesen, Ihren Abschluss erhalten Sie aber im Hauptfach.

Ob Sie mit der Kombination Japanologie und Deutsche Sprache und Literatur einen Masterstudiengang im Übersetzen anschließen können, können wir Ihnen nicht beantworten, da die Uni Hamburg keinen Masterstudiengang in dem Bereich anbietet. Sie können aber über den Hochschulkompass danach recherchieren, welche deutschen Hochschulen Masterstudiengänge in dem Bereich anbieten und sich dann dort danach erkundigen, ob das Studium der jeweiligen Studiengänge mit dieser Fachkombination m Bachelor möglich ist: https://www.hochschulkompass.de/

Der Bachelorstudiengang Japanologie qualifiziert für zahlreiche Berufsfelder. Als ein erster berufsqualifizierender Abschluss eröffnet er Tätigkeitsfelder z.B. in den folgenden Bereichen: Tourismus, Wirtschaft/Banken, Consulting/Public Relations, Interessenverbände/Organisationen, Medien (Presse/Fernsehen/Film), Forschung/Lehre/Weiterbildung. Wenn Sie sich zu Ihren Berufsaussichten noch eingehender beraten lassen möchten, empfehle ich Ihnen, sich an die Studienfachberatung für den Studiengang zu wenden. Kontaktdaten finden Sie hier: https://www.aai.uni-hamburg.de/afrika/s ... atung.html

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling