ein Problem fur Zeugnis-Testdaf

Guten Tag!

Mein Name ist haoguang Zhang,ich studiere Philosophie in China,Ich moechte den Masterstudiengang Philosophie uni Hamburgs bewerben.

Ich habe eine Frage: ich hatte von die Webseite uni Hamburgs gelesen,dass die Forderung fuer Deutschkenntnisse ist:

· Den Test Deutsch als Fremdsprache für ausländische Studienbewerber (TestDaF) mit dem Gesamtergebnis TDN 15, wobei drei Teilprüfungen mindestens mit Niveau 4 und eine Teilprüfung mindestens mit Niveau 3 bestanden sein müssen.

Im 11.7.2015 hatte ich die Pruefung Testdaf teilgenommen,jetzt habe ich die Zeugnis-Testdaf bekommen,meine Noten sind:

Leseverstehen: 3

Hoerverstehen:4

Schriftlicher Ausdruck: 4

Muendlicher Ausdruck:4

Gesamturteil: 15

Koennen Sie mir sagen:kann ich den Masterstudiengang Philosophie uni Hamburgs bewerben mit diesem Zeugnis?

Vielen Dank!Mit freundlichen Grüßen.

Ihr haoguang Zhang

Lieber Herr Zhang,

Ihr TestDaF-Ergebnis reicht für eine Bewerbung für den Masterstudiengang Philosophie aus. Ihre nächste Möglichkeit, sich für diesen Studiengang zu bewerben, besteht in der Bewerbungsfrist vom 01.12.2015-15.01.2016 für das Sommersemester 2016. Weitere Informationen zur Bewerbung für diesen Studiengang finden Sie auf der folgenden Seite unter "Bewerbung": http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/ ... 1115050358.
Informationen für internationale Bewerber/innen für eine Masterstudiengang an der Uni Hamburg finden Sie in dem folgenden Dokument: http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/ ... master.pdf

Mit besten Grüßen,
Birte Schelling